Anglais et français s’affrontent dans les relations internationales. L’usage d’une langue n’est pas qu’un élément technique, c’est une donnée essentielle de la culture et un marqueur de la puissance des États. Il y a les langues internationales, qui combattent pour leur suprématie mondiale, et les langues régionales, qui veulent affirmer leur indépendance. La langue est souvent le produit d’une construction et d’un rapport de force.
Entretien avec Jean-Yves Bouffet, titulaire notamment d’un master en langues étrangères appliquées. Réalisé par Jean-Baptiste Noé pour Conflits.
Boutique. Voir l’intégralité des numéros : cliquez ici